1
00:00:13,054 --> 00:00:15,904
الكنز هو ابني تاليسين

2
00:00:15,905 --> 00:00:19,619
وفي صوته ستولد مملكة الصيف.

3
00:00:19,620 --> 00:00:20,969
أنا لا أحب الشاعر.

4
00:00:20,970 --> 00:00:22,468
إنها فقط قوته التي أرغب فيها.

5
00:00:23,550 --> 00:00:25,829
الروح الأسمى، رب العالمين أجمعين،

6
00:00:25,830 --> 00:00:28,079
ربي يملك عليهم جميعا.

7
00:00:28,080 --> 00:00:29,374
أنت شاب.

8
00:00:29,375 --> 00:00:30,749
لعينيك ربما.

9
00:00:30,750 --> 00:00:33,329
شعبي يحمل سنواتنا بخفة أكثر من الآخرين.

10
00:00:33,330 --> 00:00:34,430
أفي، ماريا!

11
00:00:35,294 --> 00:00:36,929
سأكون زوجتك، تاليسين.

12
00:00:36,930 --> 00:00:38,069
معًا يمكننا بناء العالم

13
00:00:38,070 --> 00:00:39,820
أقوى من أتلانتس نفسها.

14
00:00:41,280 --> 00:00:42,782
أتلانتس تقع في قاع البحر،

15
00:00:42,783 --> 00:00:44,210
مورجين.

16
00:00:47,130 --> 00:00:49,919
تاليسين، لقد أعلن حبه لي.

17
00:00:49,920 --> 00:00:50,999
ماذا وجدت؟

18
00:00:51,000 --> 00:00:51,832
صقر!

19
00:00:51,833 --> 00:00:52,743
ميرلين.

20
00:00:54,871 --> 00:00:56,999
رأيت أرضاً تشرق بالخير.

21
00:00:57,000 --> 00:01:00,072
إنها مملكة الصيف وسأكون ملكها.

22
00:01:01,410 --> 00:01:02,899
الطفل ميت.

23
00:01:02,900 --> 00:01:06,046
يسوع!

24
00:01:10,800 --> 00:01:11,643
الله في السماء.

25
00:01:17,010 --> 00:01:18,829
ابني لديه عيون الصقر!

26
00:01:18,830 --> 00:01:20,541
من ميرلين.

27
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
لا!

28
00:02:10,610 --> 00:02:13,827
يقولون أن ميرلين مجنون.

29
00:02:27,990 --> 00:02:29,733
يقولون أنه كان ملكًا في ديفيد،

30
00:02:30,706 --> 00:02:34,353
أن حكمه عادل ويده قوية.

31
00:02:38,010 --> 00:02:39,753
يقولون أنه كان شاعرا،

32
00:02:40,860 --> 00:02:43,893
ابن أميرة أتلانتس المفقودة،

33
00:02:45,030 --> 00:02:47,343
ونبي سيمري ذو شهرة كبيرة.

34
00:02:51,210 --> 00:02:55,623
يقولون المستقبل والماضي معروفان له.

35
00:02:59,970 --> 00:03:03,213
أن النار والريح تخبره بأسرارهما.

36
00:03:05,446 --> 00:03:06,899
أن سحر قوم التل والدرويد

37
00:03:06,900 --> 00:03:11,521
وخرجت بنات بيل بأمره السهل.

38
00:03:15,270 --> 00:03:18,573
يقولون أنه قتل المئات.

39
00:03:19,800 --> 00:03:21,213
المئات، هل تسمع؟

40
00:03:22,830 --> 00:03:26,579
أن العالم احترق وارتعدت الأرض من غضبه.

41
00:03:26,580 --> 00:03:30,003
شكره اللورد الموت على حصاده الرهيب.

42
00:03:30,900 --> 00:03:31,733
موت!

43
00:03:33,570 --> 00:03:35,603
لقد أخذت كل الآخرين.

44
00:03:38,316 --> 00:03:40,811
لماذا لم تأخذني؟

45
00:03:48,226 --> 00:03:53,209
ارجع من حيث أتيت!

46
00:06:30,107 --> 00:06:33,149
لا ترفع يدك ضدي مرة أخرى، داند،

47
00:06:33,150 --> 00:06:34,200
إذا كنت ستحتفظ به.

48
00:06:38,313 --> 00:06:40,049
كيف تعرف اسمي؟

49
00:06:40,050 --> 00:06:41,549
أنا أعرف أشياء كثيرة عظيمة.

50
00:06:41,550 --> 00:06:43,713
الصمت! إنها خدعة!

51
00:06:44,700 --> 00:06:45,723
خدعة، إيديك؟

52
00:06:47,135 --> 00:06:47,968
هل هذا ما تعتقده؟

53
00:06:49,460 --> 00:06:51,912
دواتش!

54
00:06:52,746 --> 00:06:53,699
ما هذا؟

55
00:06:53,700 --> 00:06:55,019
إنه يعرفنا!

56
00:06:55,020 --> 00:06:58,083
إنه لا يعرف شيئًا لم تخبره به بالفعل.

57
00:06:59,400 --> 00:07:02,163
وأنت! لا تختبرني!

58
00:07:03,900 --> 00:07:05,819
أنا كاهن قوي.

59
00:07:05,820 --> 00:07:08,609
أود أن أتحدث باستخفاف عن القوة، يا صديقي،

60
00:07:08,610 --> 00:07:10,533
لأني أعرف من أين تأتي قوتك.

61
00:07:14,580 --> 00:07:16,849
أيًا كان هؤلاء، فقد انتقلوا.

62
00:07:16,850 --> 00:07:20,264
أنت تعرف جيدًا من هم، ابن فورتيجرن،

63
00:07:20,265 --> 00:07:22,515
غزاة Saecsen جدا ...

64
00:07:23,645 --> 00:07:27,752
أنت وأبوك

65
00:07:27,753 --> 00:07:29,295
أعطى موطئ قدم في أرضنا.

66
00:07:31,775 --> 00:07:33,179
قلت له من نحن!

67
00:07:33,180 --> 00:07:36,059
لا يا أميري! أقسم!

68
00:07:36,060 --> 00:07:38,339
لا يهمني أسلوبهم يا سيدي.

69
00:07:38,340 --> 00:07:40,049
ربما لا ينبغي لنا أن نذهب معهم.

70
00:07:40,050 --> 00:07:43,304
أوه، ليس لدينا ما نخافه من هؤلاء الرجال، بيلياس.

71
00:07:43,305 --> 00:07:44,549
وأنا متشوق للقاء الرجل

72
00:07:44,550 --> 00:07:47,369
الذي جعل نفسه ملكا على الجميع.

73
00:07:47,370 --> 00:07:49,349
إنها أسرع طريقة أعرفها للإعلان للعالم

74
00:07:49,350 --> 00:07:53,193
أن ميرلين إمريس قد عاد إلى أرض الأحياء.

75
00:08:02,340 --> 00:08:03,640
والدي سوف مثلك.

76
00:08:32,580 --> 00:08:33,797
ممتاز! ها أنت ذا.

77
00:08:36,300 --> 00:08:37,439
ويجري جمع الأحكام ،

78
00:08:37,440 --> 00:08:39,090
ولكننا نحتاج إلى الوقت لبناء الجدار.

79
00:08:41,490 --> 00:08:42,590
ليس لدينا الوقت.

80
00:08:47,410 --> 00:08:48,977
ضد الجدار، الآن!

81
00:08:48,978 --> 00:08:50,332
قلت أنه سيتم القيام به.

82
00:08:50,333 --> 00:08:52,711
وسيكون كذلك أيها الملك العظيم.

83
00:08:53,545 --> 00:08:54,490
نهج الدراجين!

84
00:09:05,355 --> 00:09:07,537
عونك يا ربي.

85
00:09:12,850 --> 00:09:14,599
افتح البوابة!

86
00:09:20,722 --> 00:09:22,577
نحن بحاجة لوضع المكونات. هناك حق.

87
00:09:22,578 --> 00:09:24,103
هناك حق!

88
00:09:26,120 --> 00:09:27,873
والدي وملكي

89
00:09:28,710 --> 00:09:33,710
أقدم لك هدية عظيمة والإجابة على مشاكلك.

90
00:09:35,130 --> 00:09:38,819
لا! يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.

91
00:09:38,820 --> 00:09:42,989
الرجل الذي أبحث عنه كان عجوزًا بالفعل عندما كنت طفلاً.

92
00:09:42,990 --> 00:09:44,977
لا يمكن أن يكون هذا ميرلين.

93
00:09:44,978 --> 00:09:47,969
يقولون أن ميرلين من قبيلة الجن، يا ملكي.

94
00:09:47,970 --> 00:09:50,099
يسمونه إمريس.

95
00:09:50,100 --> 00:09:50,933
أبدي!

96
00:09:53,370 --> 00:09:54,959
هل هذا صحيح؟

97
00:09:54,960 --> 00:09:57,585
أنا معروف بأسماء عديدة يا فورتيجيرن.

98
00:10:02,077 --> 00:10:04,559
سوف تسميه "الملك السامي!"

99
00:10:04,560 --> 00:10:05,393
الماضي!

100
00:10:12,690 --> 00:10:16,259
وهل تعلم لماذا سعيت إليك؟

101
00:10:16,260 --> 00:10:19,349
العمل في معقلك يسير بشكل سيء.

102
00:10:19,350 --> 00:10:23,219
الكهنة الخاصون بك يلومون روحًا شريرة على الفشل

103
00:10:23,220 --> 00:10:25,293
من البنائين الخاصين بك لبناء جدار لائق.

104
00:10:28,050 --> 00:10:29,309
استمر.

105
00:10:29,310 --> 00:10:31,859
يقولون لك أن دم الرجل المولود من عذراء مطلوب

106
00:10:31,860 --> 00:10:33,543
لتأمين أسسك.

107
00:10:34,410 --> 00:10:36,935
أليس هذا هو الطريق يا جورام؟

108
00:10:38,107 --> 00:10:38,939
مستعد!

109
00:10:38,940 --> 00:10:41,697
هل هناك أي شك أن هذا هو الرجل الذي نحتاجه؟

110
00:10:43,510 --> 00:10:45,809
إنه مليء بالحيل يا سيدي

111
00:10:45,810 --> 00:10:47,160
لا تدع له الخلط بينك!

112
00:10:48,060 --> 00:10:52,019
أعدائي يركبون علي.

113
00:10:52,020 --> 00:10:55,109
وأود أن أحصن هذا الموقف،

114
00:10:55,110 --> 00:10:59,480
ولكن في كل ليلة أسواري...

115
00:11:00,840 --> 00:11:05,309
تنهار وتسقط.

116
00:11:05,310 --> 00:11:09,179
هل أنت بالفعل طفل يتيم يا ميرلين إمريس؟

117
00:11:09,180 --> 00:11:14,039
أو ربما مجرد لقيط آخر بدون أب؟

118
00:11:14,040 --> 00:11:17,733
كان والدي تاليسين أب إلفين أب جويدنو،

119
00:11:19,230 --> 00:11:21,280
الأسماء التي تم الإشادة بها ذات يوم في هذه الأرض.

120
00:11:22,530 --> 00:11:27,089
أسماء ذات شهرة كبيرة في Cymry منذ زمن طويل.

121
00:11:27,090 --> 00:11:30,719
لكن يا سيدي، تاليسين لم يكن مميتًا.

122
00:11:30,720 --> 00:11:33,929
لقد كان كائنًا من عالم آخر.

123
00:11:33,930 --> 00:11:36,047
سيكون ذلك خبرًا لأمي.

124
00:11:38,190 --> 00:11:41,276
لا توجد أرواح شريرة تعمل هنا يا (فورتيجرن)

125
00:11:41,277 --> 00:11:43,863
وليس هناك رجل مولود من عذراء إلا واحدا فقط.

126
00:11:45,240 --> 00:11:50,240
مشكلتك هي أخذ النصيحة من الكذابين والحمقى.

127
00:11:50,730 --> 00:11:53,430
ما الدليل الذي تقدمه على أن الجدار غير ملعون؟

128
00:12:10,067 --> 00:12:10,900
تحت الأرض؟

129
00:12:11,865 --> 00:12:12,697
عفوا!

130
00:12:12,698 --> 00:12:13,531
تحت الأرض.

131
00:12:16,710 --> 00:12:17,543
أنت متأكد؟

132
00:12:18,420 --> 00:12:20,680
لقد نفد صبري يا ميرلين.

133
00:12:22,436 --> 00:12:25,068
سوف يسفك دمك لبناء جداره.

134
00:12:25,069 --> 00:12:28,537
أوه، نعم. Vortigern رجل لا يرحم.

135
00:12:29,580 --> 00:12:30,413
ويائسة.

136
00:12:33,900 --> 00:12:35,009
لكن لن يحدث لي شيء

137
00:12:35,010 --> 00:12:37,547
هذا ليس من المقرر أن يحدث يا بيلياس.

138
00:12:38,927 --> 00:12:40,709
أنت لم تعيدني إلى عالم الرجال

139
00:12:40,710 --> 00:12:41,998
لمشاهدتي أموت في هذه الحفرة.

140
00:12:42,832 --> 00:12:45,119
كافٍ! هؤلاء الرجال يسخرون منك!

141
00:12:45,120 --> 00:12:47,385
وهم يضيعون الوقت القليل المتبقي لدينا.

142
00:12:48,219 --> 00:12:49,070
الماضي!

143
00:12:51,673 --> 00:12:52,718
آه!

144
00:13:35,400 --> 00:13:36,693
لا أرواح شريرة.

145
00:13:38,610 --> 00:13:39,903
لا يوجد تنين تحت الأرض.

146
00:13:41,880 --> 00:13:43,319
الربيع يغسل الأرض

147
00:13:43,320 --> 00:13:45,220
تحت وطأة جدارك الحجري.

148
00:13:49,440 --> 00:13:50,273
خائن.

149
00:13:55,524 --> 00:13:56,366
خائن!

150
00:14:01,022 --> 00:14:02,123
آه!

151
00:14:08,520 --> 00:14:13,233
هؤلاء الرجال، الذين عهدت إليهم بحياتي،

152
00:14:14,700 --> 00:14:16,893
لقد أظهروا أنفسهم كاذبين أمامي.

153
00:14:19,860 --> 00:14:24,033
هؤلاء الرجال كانوا متلهفين جداً لدمك.

154
00:14:27,000 --> 00:14:29,350
بالتأكيد لن يمانعوا في طلب ما لديهم.

155
00:14:37,293 --> 00:14:39,402
لا! لا! لا! لا!

156
00:15:00,597 --> 00:15:04,072
أنا رجل عجوز، ميرلين،

157
00:15:04,073 --> 00:15:04,906
وأحمق.

158
00:15:06,480 --> 00:15:09,719
لديك اعتذاري وسيكون لديك مكافأتي.

159
00:15:09,720 --> 00:15:12,980
لن أقبل أي شيء من يدك يا ​​فورتيجرن.

160
00:15:14,430 --> 00:15:18,209
هل أنا مقيت جدًا في عينيك؟

161
00:15:18,210 --> 00:15:20,009
مهما كنت ستعطيني،

162
00:15:20,010 --> 00:15:21,410
كنت قد اتخذت من آخر.

163
00:15:23,430 --> 00:15:24,663
لقد فعلت الكثير من الشر.

164
00:15:26,670 --> 00:15:29,249
وسيفعل بكم شر كثير.

165
00:15:29,250 --> 00:15:31,500
لقد ذهب إلى المنزل!

166
00:15:33,900 --> 00:15:37,409
ألم أحافظ على الأرض بسلام في السنوات الأخيرة؟

167
00:15:37,410 --> 00:15:39,959
إعطاء ملاذ Saecsen الآمن لنهب أرضنا

168
00:15:39,960 --> 00:15:41,493
لا يحمل السلام.

169
00:15:43,650 --> 00:15:45,449
لم أر أي طريقة أخرى.

170
00:15:45,450 --> 00:15:47,673
لقد قايضت القوة بالسلام،

171
00:15:48,720 --> 00:15:51,003
ولكن لن يكون هناك سلام بدون القوة.

172
00:15:52,710 --> 00:15:55,079
أيها الأب، سوف تطلق سراح هؤلاء الرجال

173
00:15:55,080 --> 00:15:57,539
بعد أن أذلوك في بلاطك؟

174
00:15:57,540 --> 00:16:00,393
لقد أذلت نفسي، كما فعلت أنت.

175
00:16:02,310 --> 00:16:05,639
لقد قتلت للتو مستشاريك على شفا الحرب.

176
00:16:05,640 --> 00:16:06,963
مستشارين كذبة!

177
00:16:09,229 --> 00:16:10,593
وحرب لا يمكن الفوز فيها.

178
00:16:16,888 --> 00:16:18,188
كان لدي رؤية.

179
00:16:19,813 --> 00:16:21,033
حلم اليقظة.

180
00:16:22,470 --> 00:16:25,374
لقد رأيت الحفرة التي حفرها ميرلين.

181
00:16:28,830 --> 00:16:30,350
سمعت اختياره...

182
00:16:32,449 --> 00:16:35,818
كما ضرب الحجر فقط بدلا من الماء...

183
00:16:38,059 --> 00:16:40,023
كان يوجد كهف عظيم في الأسفل.

184
00:16:48,600 --> 00:16:51,573
وكان في الكهف حجران عظيمان مثل البيض.

185
00:16:52,470 --> 00:16:53,759
داخل البيض،

186
00:16:53,760 --> 00:16:57,539
جاء تنينان لمحاربة بعضهما البعض.

187
00:16:57,540 --> 00:17:00,843
الأول كان أبيض كالحليب.

188
00:17:01,740 --> 00:17:03,026
والآخر...

189
00:17:06,323 --> 00:17:07,156
أحمر...

190
00:17:09,747 --> 00:17:10,580
كما الدم!

191
00:17:14,280 --> 00:17:16,653
وقاتلوا بعضهم البعض، التنانين،

192
00:17:17,550 --> 00:17:20,523
وكانت معركتهم فظيعة للنظر.

193
00:17:22,980 --> 00:17:24,656
لقد جرحوا بعضهم البعض بشدة،

194
00:17:24,657 --> 00:17:26,909
وعندما لم يعد بإمكانهم القتال أكثر،

195
00:17:26,910 --> 00:17:30,693
سحبوا أنفسهم مرة أخرى إلى بيضهم وناموا،

196
00:17:31,920 --> 00:17:35,793
ولكن فقط للقتال مرة أخرى بمجرد حصولهم على الراحة.

197
00:17:38,070 --> 00:17:39,323
ماذا عن هذا الحلم؟

198
00:17:40,969 --> 00:17:41,802
ميرلين؟

199
00:17:44,051 --> 00:17:44,884
ميرلين؟

200
00:17:46,131 --> 00:17:47,402
يتقن؟

201
00:17:53,547 --> 00:17:54,993
الحلم يا ميرلين.

202
00:17:56,550 --> 00:17:57,963
ماذا عن هذا الحلم؟

203
00:18:00,540 --> 00:18:02,957
هل تريد حقا أن تعرف؟

204
00:18:06,813 --> 00:18:08,313
اهرب يا فورتيجرن.

205
00:18:09,510 --> 00:18:12,603
إذا كنت تريد أن تعيش، يجب عليك الهروب.

206
00:18:13,710 --> 00:18:16,409
التنانين التي رأيتها هم أعداؤك،

207
00:18:16,410 --> 00:18:18,303
الأبيض لحشد Saecsen،

208
00:18:19,650 --> 00:18:22,919
الأحمر لأبناء بريطانيا المخلصين

209
00:18:22,920 --> 00:18:25,263
الذي قتلت والده من أجل تاجك.

210
00:18:26,880 --> 00:18:29,309
لكنهم يحاربون بعضهم البعض، وليس معنا.

211
00:18:29,310 --> 00:18:32,163
قد يستمر فريق Saecsen في الانضمام إلينا بعد كل ما قدمناه لهم.

212
00:18:35,130 --> 00:18:36,543
هل ليس هناك أمل بالنسبة لي؟

213
00:18:38,310 --> 00:18:42,659
هذا هو أملكم وأمل شعبنا.

214
00:18:42,660 --> 00:18:44,849
من الأحداث التي بدأتها،

215
00:18:44,850 --> 00:18:48,063
سوف يقوم ملك ليمسك بريطانيا كلها في يده.

216
00:18:49,380 --> 00:18:52,563
الملك السامي الذي سيكون أعجوبة العالم،

217
00:18:53,700 --> 00:18:55,769
التنين الرئيسي

218
00:18:55,770 --> 00:18:58,263
ليبتلع تنين الجب الأبيض تماما.

219
00:19:04,083 --> 00:19:04,916
أنت؟

220
00:19:07,731 --> 00:19:09,449
لا أعلم.

221
00:19:09,450 --> 00:19:11,193
يتحدث عن الدمار!

222
00:19:12,300 --> 00:19:15,719
سوف أركب هذه الليلة بالذات إلى شاطئ Saecsen

223
00:19:15,720 --> 00:19:18,107
لحشد أصدقائنا لقضيتنا.

224
00:19:18,108 --> 00:19:19,163
يركب!

225
00:19:19,164 --> 00:19:20,489
اركب إذن يا فتى.

226
00:19:20,490 --> 00:19:24,183
اركب ولا تتأخر! هلاكنا علينا.

227
00:19:25,342 --> 00:19:27,039
يركب!

228
00:19:35,790 --> 00:19:39,393
إذا كان هذا هو الموقف الأخير لفورتيجرن،

229
00:19:42,000 --> 00:19:44,433
دع ابني يكون بعيدًا عن هذا المكان.

230
00:19:50,250 --> 00:19:51,659
ضع تلك السهام في الأعلى.

231
00:19:51,660 --> 00:19:53,560
لن تكون ذات فائدة لك هنا!

232
00:19:54,810 --> 00:19:56,760
سيكون من المفيد جدًا لو بقيت.

233
00:19:58,020 --> 00:19:59,493
طريقي يقع في اتجاه آخر.

234
00:20:05,341 --> 00:20:06,952
ولد!

235
00:20:06,953 --> 00:20:09,000
ماذا جرى؟

236
00:20:09,001 --> 00:20:10,760
ما هذا؟

237
00:20:10,761 --> 00:20:12,509
احضره! سوف أطرحه.

238
00:20:12,510 --> 00:20:15,160
إذا كانت هناك معركة، فسوف أقاتل من أجل ملكي.

239
00:20:17,370 --> 00:20:18,839
كلا.

240
00:20:18,840 --> 00:20:22,619
كلا! ليس لصيف آخر بعد.

241
00:20:22,620 --> 00:20:25,413
سأقوم بدوري يا سيدي، مثل أي رجل آخر هنا.

242
00:20:31,950 --> 00:20:35,459
ساعد الرماة في أعلى البرج، في الأعلى،

243
00:20:35,460 --> 00:20:37,079
أنت تحرس ظهورهم.

244
00:20:37,080 --> 00:20:38,652
نعم؟

245
00:20:41,910 --> 00:20:42,933
حراسة ظهورهم.

246
00:20:46,397 --> 00:20:47,879
نعم الآن.

247
00:20:47,880 --> 00:20:49,112
وهنا، اسمحوا لي أن أساعدك في هذا.

248
00:20:49,113 --> 00:20:50,579
وقف يرتجف الخاص بك!

249
00:20:50,580 --> 00:20:53,849
تشجعوا يا أهل جزيرة الأقوياء،

250
00:20:53,850 --> 00:20:56,973
لأن روح بريطانيا تتحرك من جديد.

251
00:20:59,226 --> 00:21:00,059
دافيد؟

252
00:21:03,709 --> 00:21:05,255
ميرلين!

253
00:21:05,256 --> 00:21:06,088
دافيد!

254
00:21:06,089 --> 00:21:08,089
ربي أنت حي!

255
00:21:09,062 --> 00:21:14,062
لرؤيتك بعد كل هذه السنوات.

256
00:21:16,392 --> 00:21:19,751
ولكنك لم تغير مثقال ذرة.

257
00:21:26,090 --> 00:21:30,246
دافيد، ما هذا؟

258
00:21:36,157 --> 00:21:38,740
لماذا هذا الرجل المقدس مقيد بالسلاسل؟

259
00:21:45,450 --> 00:21:46,979
بتهمة الخيانة.

260
00:21:46,980 --> 00:21:51,220
كنا نأمل أن نناشد الملك الأعلى باسم يسوع

261
00:21:52,140 --> 00:21:53,939
لإظهار الإحسان للنساء

262
00:21:53,940 --> 00:21:57,089
والأطفال النازحين بسبب مداهمة Saecsen.

263
00:21:57,090 --> 00:21:58,889
لن يتم محاضرتي

264
00:21:58,890 --> 00:22:01,983
من قبل المصلين لبعض المجانين المتعطشين للرمال.

265
00:22:03,030 --> 00:22:04,833
ولم يقتنع.

266
00:22:09,755 --> 00:22:12,029
من بين كل خطاياك الكثيرة يا فورتيجرن،

267
00:22:12,030 --> 00:22:15,213
وإبعاد هذا الرجل عن عمله هو أهمها.

268
00:22:16,140 --> 00:22:17,290
هذا مشكوك فيه للغاية.

269
00:22:18,420 --> 00:22:21,693
أطلق سراح هؤلاء الرجال إذا كنت تريد إنقاذ روحك.

270
00:22:24,270 --> 00:22:25,233
أنقذ روحي؟

271
00:22:28,410 --> 00:22:29,603
يبقيه ضيقا بعد ذلك!

272
00:22:31,063 --> 00:22:32,163
لن أفعل!

273
00:22:33,120 --> 00:22:35,920
ثم سأطالب بالمكافأة التي عرضتها علي.

274
00:22:37,170 --> 00:22:41,463
أطلقوا سراح هؤلاء الرجال وسيتم سداد ديوننا.

275
00:23:05,280 --> 00:23:09,350
أنت رجل الضرائب..

276
00:23:10,256 --> 00:23:11,089
ميرلين إمريس.

277
00:23:12,510 --> 00:23:17,510
ومع ذلك، هناك عدد قليل جدًا ممن سيتحدثون معي بوضوح.

278
00:23:20,283 --> 00:23:22,671
القش! القش!

279
00:23:22,672 --> 00:23:24,255
خارج تلك البوابة.

280
00:23:25,740 --> 00:23:28,039
الوداع يا فورتيجرن.

281
00:23:28,040 --> 00:23:29,283
لن نلتقي مرة أخرى.

282
00:23:33,330 --> 00:23:36,365
وداعا، ميرلين.

283
00:23:50,106 --> 00:23:51,021
آه!

284
00:23:55,960 --> 00:23:56,793
داند!

285
00:24:06,310 --> 00:24:07,143
من هناك؟

286
00:24:13,500 --> 00:24:14,463
أظهر نفسك!

287
00:24:16,050 --> 00:24:19,000
لا أتوقع أن يدير المحارب ظهره للعدو.

288
00:24:23,115 --> 00:24:23,948
والآن؟

289
00:24:25,218 --> 00:24:27,244
والآن نعلم أنك لست محاربًا.

290
00:24:44,510 --> 00:24:46,653
هل أبدو أكبر من أن أتمكن من ركوب الخيل؟

291
00:24:51,840 --> 00:24:53,175
أنا أعرف.

292
00:24:54,009 --> 00:24:56,519
أنا أعرف!

293
00:24:56,520 --> 00:24:58,563
لكن انظر إليك يا ميردين باخ.

294
00:25:00,840 --> 00:25:04,109
أنت زهرة عرقك.

295
00:25:04,110 --> 00:25:07,170
الحمد لله على طول عمرك .

296
00:25:28,694 --> 00:25:30,719
هذا يكفي للقتال اليوم يا هوك.

297
00:25:30,720 --> 00:25:33,629
لماذا يجب أن تعذبني باللاتينية؟

298
00:25:33,630 --> 00:25:35,819
لأن كلمة الإله الحق أمضي،

299
00:25:35,820 --> 00:25:37,499
حتى من السيف ذو الحدين.

300
00:25:37,500 --> 00:25:39,239
أخبر ذلك للبيكتي!

301
00:25:39,240 --> 00:25:41,639
أخبر ذلك للمهاجم الأيرلندي!

302
00:25:41,640 --> 00:25:44,789
سأتعلم اللاتينية عندما أكبر مثل هافجان.

303
00:25:44,790 --> 00:25:47,566
كم عمري يا ميردين باخ:؟

304
00:25:47,567 --> 00:25:50,279
أنت قديم مثل شجرة البلوط في شراين هيل.

305
00:25:50,280 --> 00:25:51,723
ليس قديمًا مثل ذلك.

306
00:25:53,240 --> 00:25:54,723
ولكن ما هو العمر بالنسبة لك، هم؟

307
00:25:56,070 --> 00:25:57,689
سوف تكبر لتصبح بعمر أي شجرة بلوط

308
00:25:57,690 --> 00:25:59,639
في جزيرة الأقوياء.

309
00:25:59,640 --> 00:26:01,589
هل هذا يعني أنني سأظل ملكًا إلى الأبد؟

310
00:26:01,590 --> 00:26:02,423
مم!

311
00:26:03,960 --> 00:26:06,522
"إنه لأمر عظيم أن تكون ملكًا يا هوك".

312
00:26:06,523 --> 00:26:07,983
شيء عظيم جداً بالفعل.

313
00:26:09,840 --> 00:26:12,993
لكن هناك سلطة من النوع الذي يجب على الملوك أن ينحنيوا له.

314
00:26:14,400 --> 00:26:17,729
اكتشف هذا، وعما إذا كنت ترتدي توركًا من الذهب

315
00:26:17,730 --> 00:26:19,709
أو خرق المتسول،

316
00:26:19,710 --> 00:26:22,743
سوف تكسب اسم أمبروسيوس.

317
00:26:23,760 --> 00:26:24,860
ماذا يعني ذلك؟

318
00:26:26,166 --> 00:26:27,899
همم.

319
00:26:27,900 --> 00:26:31,088
ادرس لغتك اللاتينية.

320
00:26:35,532 --> 00:26:36,365
يقضي!

321
00:26:40,770 --> 00:26:41,603
ميرلين!

322
00:26:46,730 --> 00:26:48,299
يجب أن نركب.

323
00:26:48,300 --> 00:26:49,700
نهاية فورتيجرن عليه!

324
00:26:51,420 --> 00:26:53,822
أين تريدنا أن نذهب يا ربي؟

325
00:26:53,823 --> 00:26:56,307
هل لا يزال بينداران يحكم ماريدونوم؟

326
00:26:59,618 --> 00:27:04,285
انضم الملك بينداران إلى آبائه منذ سنوات عديدة، هوك.

327
00:27:07,050 --> 00:27:08,700
أجدادك أيضا يا ربي.

328
00:27:11,063 --> 00:27:12,230
الملك إلفين...

329
00:27:13,419 --> 00:27:15,710
سيدة رونوين، كوال...

330
00:27:17,378 --> 00:27:18,295
وحفجان.

331
00:27:20,460 --> 00:27:21,293
أحمق.

332
00:27:23,460 --> 00:27:25,769
تتربص هناك في كوخك،

333
00:27:25,770 --> 00:27:27,720
يطارد النفايات الصخرية مثل الشبح.

334
00:27:29,610 --> 00:27:32,913
هل تعلم أن الرجال يحتفلون بسنواتهم بشكل مختلف؟

335
00:27:36,450 --> 00:27:38,552
هل ما زال كوستينين يحكم سيليدون؟

336
00:27:38,553 --> 00:27:40,593
دمه الأطلنطي قوي!

337
00:27:42,600 --> 00:27:43,432
ولكننا سوف-

338
00:27:43,433 --> 00:27:47,609
لن نكون موضع ترحيب هناك.

339
00:27:47,610 --> 00:27:48,803
لا يا ربي.

340
00:27:51,690 --> 00:27:54,550
ارجع بالطريقة التي أتيت بها.

341
00:27:56,007 --> 00:27:57,873
لست متأكدا ماذا يعني ذلك.

342
00:27:59,490 --> 00:28:00,323
ولا أنا.

343
00:28:09,623 --> 00:28:10,456
غطاء!

344
00:28:22,722 --> 00:28:24,193
الآن!

345
00:28:49,567 --> 00:28:51,093
الهاربين بالفعل؟

346
00:28:53,700 --> 00:28:54,533
دعهم يطيرون.

347
00:28:55,860 --> 00:28:57,869
المعركة أمامنا.

348
00:28:57,870 --> 00:29:00,470
وإذا كان أحدهم هو الغاصب نفسه؟

349
00:29:06,900 --> 00:29:08,700
يجب أن أكون أنا الذي يأخذ البرج.

350
00:29:15,600 --> 00:29:16,480
من أجل العدالة.

351
00:29:17,612 --> 00:29:18,779
لبريطانيا.

352
00:29:25,504 --> 00:29:27,894
الرماة!

353
00:29:35,799 --> 00:29:38,870
لقد جاءوا من أجل الدم!

354
00:29:38,871 --> 00:29:40,950
أعطهم الدم!

355
00:30:12,514 --> 00:30:14,611
أين الملك؟

356
00:30:14,612 --> 00:30:16,402
فورتيجرن!

357
00:30:18,250 --> 00:30:19,454
ياه!

358
00:30:19,455 --> 00:30:21,161
ياه! ياه!

359
00:30:36,852 --> 00:30:38,568
ياه!

360
00:30:49,247 --> 00:30:50,997
فورتيجرن! فورتيجرن!

361
00:30:57,258 --> 00:30:58,091
فورتيجرن!

362
00:31:07,114 --> 00:31:08,382
امسك الباب!

363
00:31:58,521 --> 00:32:00,333
انا بحاجة الى مساعدة! ساعدني!

364
00:32:00,334 --> 00:32:03,224
العربة! أحضر العربة! أحضره!

365
00:32:18,092 --> 00:32:19,509
دع الثعلب يحترق!

366
00:32:23,140 --> 00:32:24,845
آه!

367
00:33:29,640 --> 00:33:31,773
وهكذا انتهى عهد فورتيجرن،

368
00:33:32,910 --> 00:33:34,413
الملك السامي لبريطانيا.

369
00:33:45,330 --> 00:33:49,410
تحية أوثر، ابن كونستانس!

370
00:34:16,963 --> 00:34:19,639
معي، شكرا.

371
00:34:24,877 --> 00:34:29,017
أوريليوس!

372
00:34:30,285 --> 00:34:31,118
أوريليوس!

373
00:34:32,109 --> 00:34:32,942
أوريليوس!

374
00:34:34,200 --> 00:34:35,033
أوريليوس!

375
00:34:36,225 --> 00:34:37,058
أوريليوس!

376
00:34:38,691 --> 00:34:39,524
أوريليوس!

377
00:34:40,931 --> 00:34:41,764
أوريليوس!

378
00:34:42,956 --> 00:34:43,789
أوريليوس!

379
00:34:44,963 --> 00:34:45,796
أوريليوس!

380
00:34:47,480 --> 00:34:48,313
أوريليوس!

381
00:34:50,029 --> 00:34:50,862
أوريليوس!

382
00:34:55,616 --> 00:34:57,033
مرحبًا أوريليوس.

383
00:35:29,846 --> 00:35:31,096
جرح قبيح.

384
00:35:32,278 --> 00:35:33,445
لبريطانيا.

385
00:35:34,353 --> 00:35:37,589
لم أرى أخي متفوقًا في المعركة من قبل.

386
00:35:37,590 --> 00:35:39,119
لقد حارب بشكل جيد.

387
00:35:39,120 --> 00:35:40,079
ورجالي ؟

388
00:35:40,080 --> 00:35:43,983
حي يا سيدي، على الرغم من أنه أسوأ إلى حد ما من حيث التآكل.

389
00:35:45,480 --> 00:35:47,009
مولى؟

390
00:35:47,010 --> 00:35:49,649
تكريم عصري للملك الأعلى، أليس كذلك؟

391
00:35:49,650 --> 00:35:51,479
هل تظنني الملك السامي؟

392
00:35:51,480 --> 00:35:54,599
أليس كل ملوك بريطانيا يتغنون بك في هذا اليوم؟

393
00:35:54,600 --> 00:35:57,479
أستطيع أن أفكر في عدد قليل من الغناء مديحهم الخاص.

394
00:35:57,480 --> 00:35:59,459
بعض الرجال الذين ساروا معي منذ ساعات فقط.

395
00:35:59,460 --> 00:36:00,899
همم!

396
00:36:00,900 --> 00:36:01,732
حسنا، ماذا يهم

397
00:36:01,733 --> 00:36:04,529
ما الذي يعتقده بعض المتذمرين ذوي الأهمية الذاتية؟

398
00:36:04,530 --> 00:36:07,846
لأنني أريد كل واحد منهم أن يهزم هينجيست.

399
00:36:07,847 --> 00:36:09,663
آه! ملك السايكسين.

400
00:36:10,590 --> 00:36:12,299
هؤلاء المتذمرون هم كل ما يقف بينهما

401
00:36:12,300 --> 00:36:13,800
ردفي على العرش وله.

402
00:36:15,990 --> 00:36:18,399
لك هو الردف المفضل، يا ملكي.

403
00:36:19,380 --> 00:36:22,563
سيدي أخي، لقد قابلت هذا الرجل للتو.

404
00:36:24,090 --> 00:36:24,923
التقيت للتو؟

405
00:36:29,160 --> 00:36:30,310
أوه، لا أعتقد ذلك، أوثر.

406
00:36:32,790 --> 00:36:34,540
لقد عرفت ميرلين منذ وقت طويل جدًا.

407
00:36:35,883 --> 00:36:38,909
ميرلين؟

408
00:36:38,910 --> 00:36:39,933
هذا مستحيل.

409
00:36:41,130 --> 00:36:43,683
لقد كانت ميرلين أسطورة حتى قبل أن يولد والدنا.

410
00:36:45,660 --> 00:36:46,810
وبعد...

411
00:36:47,700 --> 00:36:49,679
أحسنت يا أوريليوس.

412
00:36:49,680 --> 00:36:52,130
ربما لديك مقومات الملك بعد كل شيء.

413
00:37:00,090 --> 00:37:01,199
ثلاثة من ملوك الجنوب

414
00:37:01,200 --> 00:37:03,299
لم يعد إلى المخيم هذا الصباح.

415
00:37:03,300 --> 00:37:06,269
ومع ذلك فهم سعداء بما فيه الكفاية لرؤيتك تتحدى فورتيجرن.

416
00:37:06,270 --> 00:37:07,103
نعم!

417
00:37:08,130 --> 00:37:10,229
لا يعني أنهم سعداء برؤيتي أيها الملك العالي.

418
00:37:10,230 --> 00:37:13,529
همم! إنه أسوأ مما كنت أعتقد.

419
00:37:13,530 --> 00:37:16,503
700 رجل ليس رجلاً كثيرًا لمواجهة هينجيست.

420
00:37:18,240 --> 00:37:19,073
خائن!

421
00:37:23,460 --> 00:37:25,863
مدى سرعة تداول سيد لآخر.

422
00:37:29,460 --> 00:37:30,293
متطفل!

423
00:37:31,798 --> 00:37:33,629
هل تعرف هذا الرجل؟

424
00:37:33,630 --> 00:37:36,480
أوريليوس، سجينك هو الأمير باسنت أب فورتيجرن،

425
00:37:37,860 --> 00:37:39,243
ابن عدوك الذي سقط.

426
00:37:40,650 --> 00:37:42,029
كنا نظنه مجرد كشاف.

427
00:37:42,030 --> 00:37:43,863
لقد قتلت والدي أيها الوغد

428
00:37:52,950 --> 00:37:56,996
والدك قتل والدنا.

429
00:37:56,997 --> 00:37:58,203
يتم دفع الدين الآن.

430
00:37:59,670 --> 00:38:00,503
والألغام؟

431
00:38:01,620 --> 00:38:03,519
من سيدفع ثمن الدم لباسنت؟

432
00:38:04,448 --> 00:38:06,047
الشيطان يدفع لك!

433
00:38:06,048 --> 00:38:07,465
اثير يا اخي

434
00:38:08,460 --> 00:38:10,679
لقد جئنا هنا من أجل العدالة.

435
00:38:10,680 --> 00:38:13,893
حقًا؟ لأنني اعتقدت أننا جئنا إلى هنا من أجل بريطانيا.

436
00:38:15,030 --> 00:38:16,649
وكل يوم يتنفس هذا الحثالة،

437
00:38:16,650 --> 00:38:18,269
انه تهديد لحكمك.

438
00:38:18,270 --> 00:38:20,549
أخيك على حق يا سيدي.

439
00:38:20,550 --> 00:38:22,563
ابن فورتيجرن ليس رجلاً متسامحاً.

440
00:38:26,010 --> 00:38:28,859
ومع ذلك لن أبدأ حكمي قاتلاً،

441
00:38:28,860 --> 00:38:29,710
كما فعل فورتيجرن.

442
00:38:49,865 --> 00:38:52,615
أعطيك حياتك يا باسنت.

443
00:38:53,728 --> 00:38:55,678
لا تعطيني سببا لاستعادته.

444
00:39:14,790 --> 00:39:17,253
لقد ارتكبت خطأ فادحا يا أخي.

445
00:39:19,200 --> 00:39:22,951
وإذا كان الأمر كذلك، فمن لي أن أفعل ذلك.

446
00:39:46,576 --> 00:39:48,086
انه قادم!

447
00:39:48,087 --> 00:39:50,163
كيف أتيت بهذا النصل؟

448
00:39:54,570 --> 00:39:55,403
الجد!

449
00:39:56,965 --> 00:39:58,938
الجد، انه قادم!

450
00:40:09,083 --> 00:40:10,166
هل هو ملك؟

451
00:40:11,670 --> 00:40:13,127
إنه أكثر من ملك.

452
00:40:17,828 --> 00:40:20,309
الصبي لديه عيون طائر مفترس.

453
00:40:20,310 --> 00:40:22,079
قف بشكل مستقيم يا فتى.

454
00:40:22,080 --> 00:40:25,019
أنت تتم مخاطبتك من قبل Dux Britanniarum،

455
00:40:25,020 --> 00:40:27,543
قائد جميع القوات الرومانية في بريطانيا.

456
00:40:31,440 --> 00:40:32,583
كنت أعرف والدك.

457
00:40:35,490 --> 00:40:37,079
قل لي يا فتى

458
00:40:37,080 --> 00:40:39,930
ماذا يرى ابن تاليسين بتلك العيون الذهبية؟

459
00:40:49,454 --> 00:40:51,352
أرى السيف.

460
00:40:53,280 --> 00:40:54,179
المقبض فضي

461
00:40:54,180 --> 00:40:56,493
ويحمل جوهرة أرجوانية منحوتة مثل النسر.

462
00:40:57,420 --> 00:41:00,024
إنه سيف الإمبراطور.

463
00:41:00,025 --> 00:41:01,775
سيف الإمبراطور؟

464
00:41:02,610 --> 00:41:03,989
هذا يكفي يا فتى!

465
00:41:03,990 --> 00:41:05,140
ماذا ترى؟

466
00:41:06,090 --> 00:41:11,090
أرى حلقة من الملوك يقفون مثل الحجارة في دائرة.

467
00:41:13,170 --> 00:41:14,943
امرأة تركع في وسطهم.

468
00:41:15,870 --> 00:41:18,033
وهي تحمل السيف في يديها.

469
00:41:19,650 --> 00:41:23,163
إنها تتكلم لكن لا أحد يسمعها، لا أحد يستمع.

470
00:41:25,020 --> 00:41:26,210
أرى الشفرة...

471
00:41:27,360 --> 00:41:30,063
الصدأ والنسيان.

472
00:41:36,540 --> 00:41:38,090
هل لنا بأغنية يا حفجان؟

473
00:41:41,220 --> 00:41:43,224
في الواقع سنقوم بذلك.

474
00:41:51,566 --> 00:41:52,399
كن آمنا!

475
00:42:27,163 --> 00:42:29,613
لم أر مكسيموس أو سيفه مرة أخرى.

476
00:42:33,330 --> 00:42:34,797
قصة رائعة.

477
00:42:34,798 --> 00:42:36,543
نعم! لو كان صحيحا!

478
00:42:40,080 --> 00:42:41,780
كان السيف لأبي.

479
00:42:42,630 --> 00:42:45,989
كيف حصل عليه، لا أستطيع أن أقول.

480
00:42:45,990 --> 00:42:46,823
أنا أعرف هذا.

481
00:42:49,027 --> 00:42:49,859
الطرق التي جمعتنا

482
00:42:49,860 --> 00:42:51,243
بدأت قبل وقت طويل من هذا اليوم.

483
00:42:53,760 --> 00:42:55,510
سوف أثق بك، ميرلين أمبروسيوس.

484
00:42:58,620 --> 00:43:00,728
أود أن يكون لك مستشاري.

485
00:43:01,562 --> 00:43:02,394
بالآلهة!

486
00:43:02,395 --> 00:43:03,745
أحتاج إلى مستشار، أوثر!

487
00:43:04,830 --> 00:43:07,586
نحن لسنا متعمقين تمامًا في المتطوعين.

488
00:43:17,340 --> 00:43:18,837
جيد جدًا يا أوريليوس.

489
00:43:21,720 --> 00:43:25,559
وليكن الأمر كما تقول، واصغ إلى كلام مستشاريك.

490
00:43:25,560 --> 00:43:28,083
سوف يستمر ملوك الجنوب في التخلي عنك.

491
00:43:29,880 --> 00:43:31,409
ارفضهم.

492
00:43:31,410 --> 00:43:32,403
الجحيم سوف نفعل!

493
00:43:33,465 --> 00:43:34,298
أثير.

494
00:43:35,430 --> 00:43:36,359
استمر.

495
00:43:36,360 --> 00:43:38,909
فليرجعوا إلى أرضهم ويروا بأنفسهم

496
00:43:38,910 --> 00:43:40,810
ما فعله غزاة Saecsen.

497
00:43:41,730 --> 00:43:45,269
سوف يطالب شعبهم بالتوحد تحت رايتك.

498
00:43:45,270 --> 00:43:47,553
لدي أصدقاء في الغرب والشمال.

499
00:43:48,690 --> 00:43:51,689
وأعتقد أننا يمكن أن نعتبرهم من بين مؤيديك.

500
00:43:51,690 --> 00:43:52,970
سيد ميرلين، أنا...

501
00:43:55,140 --> 00:43:58,539
سأذهب إليهم وأحشدهم لقضيتك.

502
00:43:58,540 --> 00:43:59,579
وماذا يفترض بنا أن نفعل

503
00:43:59,580 --> 00:44:02,609
بينما تلعبين دور صنع الملوك يا (ميرلين)؟

504
00:44:02,610 --> 00:44:05,510
أعرف مكانًا ستكون فيه آمنًا بينما نبني قواتنا.

505
00:44:08,610 --> 00:44:10,773
هذا هو المكان الذي يبدأ.

506
00:44:13,250 --> 00:44:14,493
أولا، هناك السيف.

507
00:44:15,810 --> 00:44:20,810
سيف بريطانيا والسيف بريطانيا.

508
00:45:05,800 --> 00:45:09,531
إنها إجابة لصلوات كثيرة يا ميرلين

509
00:45:09,532 --> 00:45:12,367
رؤيتك مرة أخرى.

510
00:45:24,210 --> 00:45:25,930
عادة ما تكون أنت من يقيم المعسكر

511
00:45:27,300 --> 00:45:28,700
بينما أحدق في النار.

512
00:45:29,970 --> 00:45:32,403
أخشى هذه الخطة يا ربي.

513
00:45:33,818 --> 00:45:36,269
سيكون ملك سيمري مهددًا بعودتك،

514
00:45:36,270 --> 00:45:37,469
والشمال لن ينفعك.

515
00:45:37,470 --> 00:45:41,283
أوريليوس لديه سيف ماغنوس مكسيموس، بيلياس.

516
00:45:42,906 --> 00:45:44,573
سيف الامبراطور.

517
00:45:46,320 --> 00:45:50,073
إذا عدت إلى الشمال، فلن يساعدك Custennin.

518
00:45:51,120 --> 00:45:52,739
هكذا تبدأ المملكة الصيفية.

519
00:45:52,740 --> 00:45:54,490
سيدي، كوستينين سوف يقتلك!

520
00:46:00,243 --> 00:46:01,713
لقد رأيت كيف تكافح.

521
00:46:03,240 --> 00:46:05,763
لم أعرف قط أن روعتك ستثقل عليك إلى هذا الحد.

522
00:46:11,010 --> 00:46:12,910
أنا لست الرجل الذي كنت عليه من قبل، بيليس.

523
00:46:36,900 --> 00:46:38,133
قيثارة هافجان!

524
00:46:41,580 --> 00:46:43,130
خاصتك كانت...

525
00:46:45,060 --> 00:46:45,893
أنا أعلم.

526
00:46:53,742 --> 00:46:55,492
لا أتذكر كيف.

527
00:46:57,960 --> 00:46:59,660
لقد حملته منذ ما يقرب من 50 عامًا.

528
00:47:02,010 --> 00:47:03,460
ما زلت لم تتعلم مذكرة.

529
00:47:06,542 --> 00:47:07,792
بيلياس، أنا...

530
00:47:09,103 --> 00:47:11,163
أنا لا أستحق تضحياتك.

531
00:47:13,020 --> 00:47:14,973
الله وحده يستحق مثل هذا الإخلاص.

532
00:47:17,970 --> 00:47:22,623
كما يعتني أحد بالآخر، أفلا يعتني أيضًا بالله؟

533
00:47:26,370 --> 00:47:27,820
استمع لي بعناية الآن.

534
00:47:29,790 --> 00:47:32,489
لقد وجدتني وأعدتني إلى عالم الرجال،

535
00:47:32,490 --> 00:47:33,740
وأشكرك على ذلك.

536
00:47:36,000 --> 00:47:36,832
لكن...

537
00:47:36,833 --> 00:47:38,253
دع الآخرين يتخذون قرارهم!

538
00:47:41,010 --> 00:47:41,883
لقد صنعت الألغام.

539
00:47:46,470 --> 00:47:47,420
تصبح على خير يا ربي.

540
00:47:52,932 --> 00:47:53,932
طاب مساؤك!

541
00:47:57,560 --> 00:47:58,817
صديقي الحقيقي.

542
00:48:08,036 --> 00:48:09,619
ميرلين.

543
00:48:14,329 --> 00:48:18,338
تذكر ماذا فعلوا بك يا أخي.

544
00:49:10,957 --> 00:49:11,790
صش!

545
00:51:58,922 --> 00:52:00,447
يأتي!

546
00:52:58,797 --> 00:53:00,347
هوذا عدوك الحقيقي أيها الملك.

547
00:53:01,709 --> 00:53:02,733
وسايسن هينجيست.

548
00:53:05,850 --> 00:53:07,700
لم يسبق لي أن رأيت الكثير.

549
00:53:09,176 --> 00:53:11,843
وهذه ليست سوى مجموعة مداهمة جديدة من نهبه.

550
00:53:13,080 --> 00:53:15,930
لن تتمكن من إلغاء البربري بنفسك.

551
00:53:17,340 --> 00:53:18,640
ألا توافق يا أوثر؟

552
00:53:20,250 --> 00:53:21,779
أود أن أقول أننا أثبتنا أنفسنا

553
00:53:21,780 --> 00:53:23,916
أكثر من قادرة لوحدنا.

554
00:53:23,917 --> 00:53:24,750
أثير!

555
00:53:25,944 --> 00:53:30,539
لقد قتلت المغتصب فورتيجرن. ليس هو.

556
00:53:30,540 --> 00:53:32,490
لقد أحرقته حياً في برج يا أوثر.

557
00:53:34,339 --> 00:53:36,089
لم أقابل نصله بشفرتي أبدًا.

558
00:53:36,090 --> 00:53:36,922
يمين!

559
00:53:36,923 --> 00:53:39,689
حسنًا، المعركة ليست من أجل الشرف، بل من أجل النصر.

560
00:53:39,690 --> 00:53:41,879
لن يكون هناك نصر

561
00:53:41,880 --> 00:53:43,930
بدون ملوك بريطانيا إلى جانبنا!

562
00:53:46,381 --> 00:53:48,631
بدون ميرلين بجانبنا.

563
00:54:43,891 --> 00:54:44,724
ميردين؟

564
00:54:50,376 --> 00:54:51,209
ميردين!

565
00:55:14,515 --> 00:55:17,213
جزاك الله خيرا.

566
00:55:17,214 --> 00:55:20,762
أي إله يمكن أن يبني مثل هذا المكان؟

567
00:55:20,763 --> 00:55:24,397
ليس إلهاً، ملكاً.

568
00:55:26,344 --> 00:55:30,877
هوذا Yns Avallach، قاعة ملك الجن.

569
00:55:41,610 --> 00:55:43,799
سبّحوا الرب من المرتفعات،

570
00:55:43,800 --> 00:55:45,299
سبحوه في قاعات النور.

571
00:55:45,300 --> 00:55:46,781
سبحوه يا جميع ملائكته.

572
00:55:46,782 --> 00:55:49,223
سبحوه يا جميع جنود السماء.

573
00:55:49,224 --> 00:55:50,129
سبحوه أيتها الشمس والقمر.

574
00:55:50,130 --> 00:55:51,830
سبحوه يا جميع النجوم المضيئة.

575
00:55:52,904 --> 00:55:54,749
سبحوه يا في عوالم السماء .

576
00:55:54,750 --> 00:55:57,874
سبحيه أيتها المياه التي فوق السماء.

577
00:55:57,875 --> 00:55:59,453
فليسبحوا جميعا اسم الرب.

578
00:56:02,046 --> 00:56:03,129
افي، ماريا.

579
00:56:07,237 --> 00:56:09,273
دافيد! لقد عدت إلى المنزل!

580
00:56:16,140 --> 00:56:16,973
مرحبا الأم.

581
00:56:19,902 --> 00:56:22,439
ميردين!

582
00:58:17,467 --> 00:58:20,029
حياة أوريليوس في خطر.

583
00:58:22,760 --> 00:58:25,110
حتى يعترف ملوك بريطانيا بادعائه.

584
00:58:26,990 --> 00:58:29,359
لقد هزم أوريليوس المغتصب فورتيجرن.

585
00:58:29,360 --> 00:58:31,219
يمكنه أن يجد ملاذًا هنا

586
00:58:31,220 --> 00:58:33,529
بينما أقود سيارتي لحشد ما بقي لدينا من أصدقاء.

587
00:58:33,530 --> 00:58:35,688
بينما نركب لحشد أصدقائك.

588
00:58:35,689 --> 00:58:36,521
أثير!

589
00:58:36,522 --> 00:58:39,259
للتأكد من أن ميرلين ليس مقصرا

590
00:58:39,260 --> 00:58:41,010
دفع مطالبتك في محاكم أخرى.

591
00:58:42,230 --> 00:58:43,592
سيف فيشر كينغ.

592
00:58:43,593 --> 00:58:45,962
سيف الملك العالي!

593
00:58:45,963 --> 00:58:48,829
أنا لا أعرضها على أوريليوس.

594
00:58:48,830 --> 00:58:52,519
ميرلين، سوف يأخذ العزم من والدي

595
00:58:52,520 --> 00:58:55,073
ويعلن نفسه الملك الأعلى قبل أن ينتهي.

596
00:58:56,720 --> 00:58:59,710
إلا إذا أوقفناه هنا والآن.

597
00:58:59,711 --> 00:59:00,543
آه!